ࡱ>  S5bjbj 8S-CCCCCWWWWTWOB)O+O+O+O+O+O+O$PSOOC)))OOCCdOooo)CC)Oo))Ooo?x C`JW9A"OzO0O[AvTvTD C C8vTCAC to"{OOOO{O))))vT : @NORTH DELHI MUNICIPAL CORPORATION OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER-(M-II)/CLZ 1ST FLOOR, OLD HINDU COLLEGE BLDG. KASHMERE GATE, DELHI-06 NIT NO. E.E.-(M-II)/TC/2013-14/24 DATED 26.07.2013 NOTICE INVITING TENDER The Executive Engineer Division-(M-II)/CLZ, M.C.D. Old Hindu College Bldg. Kashmere Gate, Delhi-06 invites on behalf of the Commissioner, North Delhi Municipal Corporation the bid on Item-Rate basis from the approved and eligible consultant empanelled/registered with MCD/Government / Semi Government/ Public Undertaking in two envelope system in sealed cover for the under mentioned work on Website  HYPERLINK "http://mcdetenders.com" http://mcdetenders.com. THE SALE OF TENDER DOCUMENT CAN ALSO BE MADE MANUALLY BY DEPOSITING THE TENDER FEE IN THE OFFICE OF UNDERSIGNED DURING WORKING HOURS ON ANY WORKING DAY AS PER DETAIL/DATES GIVEN BELOW:- Name of workPurchase and Installation of Effluent Treatment Plant (ETP) in MVID Hospital. Sub head: - Providing Consultancy Services for design of Effluent Treatment Plant (ETP) in MVID Hospital/CLZ. Tender No. 1995351Tender Cost Rs. 500/-2Earnest Money Rs. 3600/-3Time of completion 12 Months 4Rate hold good for 5 Months 5Last date of sale of tender07.08.2013 upto 15:30 Hrs.6Last date of issue of tender08.08.2013 upto 15:30 Hrs.7Tender can be had fromOffice of Ex. Engineer (M-II)/CLZ. 1st Floor Old Hindu College Bldg., Kashmeri Gate, Delhi-06. Telephone No. 011-239117088Last date of submission of pre-bid quarries 12.08.2013 upto 15:00 Hrs. 9Date of pre-bid meeting 14.08.2013 upto 15:00 Hrs. 10Place of pre-bid meeting Office of Ex. Engineer (M-II)/CLZ. 1st Floor Old Hindu College Bldg., Kashmeri Gate, Delhi-06. Telephone No. 011-2391170811Last date of submission of tender 21.08.2013 upto 15:00 Hrs.12Place of submission of tender Office of Ex. Engineer (M-II)/CLZ. 1st Floor Old Hindu College Bldg., Kashmeri Gate, Delhi-06. Telephone No. 011-2391170813Date of opening of tender 22.08.2013 at 15:30 Hrs.14Head of A/cXL-IX-Medical 15Date of opening of financial bid 30.08.2013 at 15:30 Hrs. or (To be inform separately)  Both Tender cost and Earnest Money can be deposited in the form of Bank Draft of a scheduled Bank in favour of Commissioner, North Delhi Municipal Corporation in the Office of Ex. Engineer (M-II)/CLZ. 1st Floor Old Hindu College Bldg., Kashmeri Gate, Delhi-06. The demand draft No. in respect of Earnest Money & Tender fee be mentioned in the tendering process otherwise MCD has liberty to reject at the time of opening. If the above days happen to be holiday then the tenders will be issued/sold/ received and opened on the next working day at the same time. ALL THE CIRCULARS ISSUED BY MCD/NORTH DELHI MUNICIPAL CORPORATION UP TO THE DATE OF ISSUE OF THIS NIT SHALL BE APPLICABLE. Ex. Engineer-(M-II)/CLZ All Concerned. NORTH DELHI MUNICIPAL CORPORATION OFFICE OF THE EXECUTIVE ENGINEER (M-II)/CLZ OLD HINDU COLLEGE BLDG. KASHMERE GATE, DELHI-06 NOTICE INVITING TENDER Name of Work:- Purchase and Installation of Effluent Treatment Plant (ETP) in MVID Hospital. Sub head: - Providing Design of Effluent Treatment Plant at MVID Hospital in Civil Line Zone. For Providing Design of Effluent Treatment Plant at MVID Hospital in Civil Line Zone. North Delhi Municipal Corporation invites sealed quotations from reputed parties engaged in Providing Consultancy Services for PROVIDING CONSULTANCY FOR DESIGN OF EFFLUENT TREATMENT PLANT AT MVID HOSPITAL IN CIVIL LINE ZONE. The interested parties may inspect the hospital during office hours on all working days between 26.07.2013 to 07.08.2013. You may contact the under signed for this purpose. TENDERING PROCESS: Tender is invited in two parts i.e., (I) Technical bid and (2) financial bid. The tender form for Technical bid is prescribed in Annexure-I and the tender from for the Financial bid is prescribed in Annexure-II. The Technical bids and the Financial bids filled in prescribed Performa in all respects should be submitted at the OFFICE OF EE (M-II)/CLZ, Old Hindu College Building, Kashmere Gate, Delhi-06 by 3:00 PM on 22.08.2013. The sealed covers may be super scribed with Technical Bid Contract for Providing Consultancy Services for design of ETP and Financial Bid Contract for Providing Consultancy Services for design of ETP: respectively. The technical bids will be opened by the undersigned on 22.08.2013 at 15:30 HRS in the presence of bidders/or their representatives. Incomplete bid document will be rejected. The valid technical bids will be scrutinized by the Department to short list the eligible bidders. Thereafter, the financial bids of the short listed bidders will be opened on (to be informed to the successful bidders) in the presence of bidders/representatives. Late submission of tenders will not be accepted. Each technical bid should be accompanied by a Crossed Demand draft/ Bankers Cheque towards Earnest Money deposit (EMD) (2% of the total contract amount) , drawn favoring Commissioner, North Delhi Municipal Corporation. The bids without Earnest Money Deposit will be rejected. The bidder should sign and stamp each page of the tender document as a token of having read and accepted the terms and conditions contained herein and submit the same along with the bid. The tenderer would fill up the information in the Annexure-I & II enclosed at the end of this document in clear and eligible terms. Wherever the prices are to be quoted should be written in figures and words as well and the same has been covered by transparent tape. Annexure will also have to be signed and stamped by the firm through its authorized signatory. ELIGIBILITY: Proposal are invited from Consultant firms/individuals who are: All firms having sound background and specialization in carrying out similar works. Empanelled by MCD or any other Govt. body. Experience of having successfully completed similar works during last 7 years ending last day of month previous to the one in which application are invited should be either of following:- Three similar completed works each costing not less than the amount equal to 40% of the estimated cost Or Two similar completed works each costing not less than the amount equal to 50% of estimated cost. Or One similar completed work costing not less than the amount equal to 80% of the estimated cost A solvency certificate from applicants bank (Nationalized/Scheduled) that applicant is solvent for the sum of Rs. 40% of the estimated cost. The certificate should not be more then one year old. The firm should have positive net worth and profit making in last three financial years. Similar work means successful completion of design works consisting of Effluent Treatment plant / sewerage treatment plan / RCC water retaining structures / external water supply & sewerage works. All Conditions to be fulfilled. SCOPE OF WORK: Providing consultancy services for design of Effluent Treatment Plant At MVID Hospital in Civil Line Zone including preparation of architectural and structural drawings & designs as per the guidelines of CPCB and DPCC and submission of DPRs in soft and hard copy. Preparation of preliminary and detailed estimates, Draft tender documents and tender evaluation after receipt of tenders for design of EFFLUENT TREATMENT PLANT AT MVID HOSPITAL IN CIVIL LINE ZONE Obtaining requisite clearance/permissions/NOCs from CPCB and/or DPCC, as the case may be after completion and commissioning of ETP. 2.1 Earnest Money Deposit (EMD): 2% of the cost of total contract amount. 2.2 Security Deposit: Rs. 10% of the total value of the work will be retained as Security deposit. 2.3 Commencement of work: Within 5 days of receiving of work order. 2.4 Completion Time: Twelve Months (Date of start to be reckoned from the 10th day after award of work.) 2.6 Release of EMD and retention money: EMD will be merged with the SD in the Settlement of the Bill. 2.7 Delay Clause: Rs. 5000/- per week beyond the Completion period to a maximum of 10% value of work. 3.0 Schedule of Payment: Consultancy Fee will be paid as per the following schedule: 1.On submission and approval of architectural and structural drawings as per the guidelines of CPCB and DPCC and submission of DPRs in soft and hard copy submission of preliminary and detailed estimates and draft tender documents, etc. 50% of consultancy fee2.Tender evaluation after receipt of tenders. 15% consultancy fee3.Requisite clearance/permissions/NOCs from CPCB and/or DPCC, as the case may be, after commissioning of ETP. 35 % of Consultancy fee PROPOSAL EVALUATION A two-stage procedure will be adopted for evaluating the Proposals. (i) Technical Bid-Will be carried out prior to opening of Financial Bid (ii) Financial Bid. Technical Bid: The Technical Proposals would be opened first, and evaluated across the following parameters by the Technical Bid committee. Documents to be enclosed in support of eligibility: S. No Parameters/ Documents to be enclosed. 1. All firms having sound background and specialization in carrying out similar works. 2. Empanelled by MCD or any other govt. body. 3. Experience of having successfully completed similar works during last 7 years ending last day of month previous to the one in which application are invited should be either of following: Three similar completed works each costing not less than the amount equal to Rs. 40% of the estimated cost. Or Two similar completed works each costing not less than the amount equal 50% of the estimated cost. Or One similar completed work costing not less than the amount equal to 80% of the estimated cost. Copies of work orders/agreements or its equivalent to be enclosed. 4. A solvency certificate from applicants bank (Nationalized/ Scheduled) that applicant is solvent for the sum of Rs. 40% of estimated cost. The certificate should not be more then one year old. 5. The firm should have positive net worth and profit making in last three financial years. 6. The total turnover during the financial year 2009-2010 should not be less than Rs. 10,00,000/-. Copy of the Return of Income filed for the Asst. Year 2009-2010. 7. EMD 2% of Total Contract Amount. Financial bid: The lowest contract amount quoted will be awarded the work order. Executive Engineer (M-II)/CLZ Annexure-I TECHNICAL BID DOCUMENT Name of the Proprietor / Registered Firm / Company: Address of the concern (with telephone no. Fax & E mail). Registration No. (Copies of the documents should enclose): (I) Empanelled by MCD or any other Govt. Body (II) Firm should be registered as per the government rules and the Consultants should be members of recognized body/Institution in India. Experience of designing of similar nature of work (I) Having experience of the filed for not less than 4 years, including any previous experience of design of similar projects. (II) They should have been involved in Planning and Design. Turnover in the current year (with evidence) List of Clientele (with evidence). Permanent Account Number. Service Tax Registration Number. Details of EMD D E C L A R A T I O N I hereby certify that the information furnished above is full and correct to the best of my/our knowledge. I understand that in case any deviation is found in the above statement at any stage, the Company will be blacklisted and will not have any dealing with the Department in future. (Signature of authorized Signatory with date)   OPQRT\   5 T U a d m q ޾wiwiaaaahowCJaJhowCJOJQJ^JaJ hAt howCJOJQJ^JaJh|}howCJaJh'Kbhow5>*CJaJhow5>*CJaJhow5CJ&aJhow5CJaJh1j how5CJaJ&hchow5CJH*OJQJ^JaJ#h5zhow5CJOJQJ^JaJhow5CJOJQJ^JaJ"$Q  ] o $$Ifa$gdPD $$Ifa$gd' $$Ifa$gdPD$a$gdow$a$gdow \ ] n o p q r ~  𻳪}rh[hNCrh|ahowCJaJhchowCJPJaJh-howCJPJaJhowCJPJaJh-howCJaJh}2how5CJaJh|ah'CJaJh'CJaJh-how5CJPJaJhow5CJaJhowCJaJh1j howCJaJh|}how0JCJaJ#jh|}howCJUaJh|}howCJaJjh|}howCJUaJo p r  ulu $IfgdPD $$Ifa$gdPD~kd$$Iflz0$> t0$44 layt  nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkdl$$Ifl-F$  t0$    44 layt   " # $ & C ] ^ _ a x "=>?AZuvwz 5OPQTs $%&)5hchowCJH*aJhchowCJaJh-howCJaJh|ahowCJaJhowCJaJhchowCJPJaJhowCJPJaJG nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflQF$  t0$    44 layt  nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflF$  t0$    44 layt   # nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkdy$$IflF$  t0$    44 layt # $ & C ^ nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd($$Ifl$F$  t0$    44 layt ^ _ a x nbYbb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflF$  t0$    44 layt  ">nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflzF$  t0$    44 layt >?AZvnbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd5$$IfllF$  t0$    44 layt vwznbYbb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflF$  t0$    44 layt 5PnbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflzF$  t0$    44 layt PQTsnbYbb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkdB$$IflF$  t0$    44 layt  %nbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd$$IflzF$  t0$    44 layt %&)5DnbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkd $$IflF$  t0$    44 layt 5CDEHj"Imo0IP{|}%||||wrjbh4$h>5h>hO5 h>5 hO5h^ihD5 hD5 how5h1j howCJaJhchowCJH*aJhchowCJaJhowB*CJaJphhihowB*CJaJphhchowCJPJaJhowCJPJaJh-howCJaJh|ahowCJaJhowCJaJ#DEHjnbYb $IfgdPD $$Ifa$gdPDkdO $$IflF$  t0$    44 layt IPSk|nbbbbZRMgdow$a$gdowdhgdow $`a$gdowkd $$IflF$  t0$    44 layt |uv,-.gd!O $]a$gdA\$8^`8a$gd!O$^`a$gd4$l $a$gd>l $^`a$gd4$l $a$gd>$a$gdD%_`ei -.:opqz|}~#)ek&+/1ehnos}h4$h[WBhth!O5hz%Mh;h}hxh hth!O hthA\hth!O5>*h4$hxh5>*h4$h!O5>* h4$h!O h4$h>h]5\nH @tH @h4$hD5\nH @tH @h4$h>5\nH @tH @2.{'R v z $7$8$H$^a$gdvp$ & F7$8$H$a$gdp.$ & F7$8$H$a$gdvpgdp.$]`a$gd!O $]a$gd!O$a$gd} $]a$gd!O$a$gd!O$]`a$gd;|&'Q\ u (!)!>!?!!!""["\" #!#@#A#B#C#S###[$\$]$$$%% %!%"%%%žhxhB*phhth!OB*phhth!OB*ph hthth!Ohxhhsy hvp hp.hvphp.hp.5 hp.ht hp.h!Ohth!O5>*hc*[h5hZWh}CJaJ hth!O6z ?!"\"!#A#B#C#R#S#\$]$!%"% $]a$gdt$ & F 0]^`0a$gdt $]a$gd!O $]a$gdp. $]a$gdvp$ & F7$8$H$a$gdp.$ & F7$8$H$a$gdvp$7$8$H$^a$gdvp"%%%%%W&X&&&' 'p'q'''''''''$0]^`0a$gd6[C$0]^`0a$gde $]a$gd!O$ & F 0]^`0a$gdt%%%%%%%%%% &&E&V&W&X&\&]&&&&&&&&'' ' ''o'p'q'u'v'''''''5( * *!*d*e*h*i**ܬ~h6[C hthghth!O5>* hthA\ hth!Ohth6[CB*phh6[CB*phhth!OB*H*phh3B*phheB*phhthtB*phh!OB*phhZWB*phhtB*phhth!OB*ph1'4(5(8(#);)<)5kd $$IflF& t0'6    44 la$$If]^a$gd!O $$Ifa$gd!O$$If]a$gd!O $]a$gd!O<)?)k))))@kdU $$IflF& t0'6    44 la$$If]^a$gd!O $If]gd!O$$If]a$gd!O)) * * * * *!*MAAAA $]a$gd!Okd $$IflF& t0'6    44 la$$If]^a$gd!O$$If]a$gdt!*e*****O++++++, ,7,8,,,c-f-----.p.q. $]a$gd $]a$gd{ $]a$gd!O******N+O+++++,, ,6,7,8,,,,D-H-a-b-c-e-f--------.+.,.-.o.p.q.s.t.....4/5/6////////////-0/0105060;0<0@0[0^0m00hth!O5>*h:Thhgh hthh hth{h!Oh{h6[C hth!O hthgIq.5/6/////8090]0^0m0n0000000000gd0bgd7 $8]^8a$gd!O$8]^8a$gd!O$ & F ]a$gd!O $]a$gd!O0000000000000i1j11111^2_2˼ygYGY6 hlhrCJOJQJ^JaJ#hlhr5CJOJQJ^JaJhrCJOJQJ^JaJ#hrhl5CJOJQJ^JaJ#hlhl5CJOJQJ^JaJhlCJOJQJ^JaJhl5CJOJQJ^JaJ&hlhl5>*CJOJQJ^JaJh/5CJOJQJ^JaJh>h/5h0b hth0b hth% hg5hthA\5 h/T5hth!O5000000001j111_223M3z33333333gdr^gdr hh^h`hgdr & Fgdlgdl$a$gd/$a$gd/gd0b_222L3M3y3z333333333333333333333333333333345!5Q5R5S5򩘩zu h}5h#;5CJOJQJ^JaJh_5CJOJQJ^JaJ hr5>*CJOJQJ^JaJ&hrhr5>*CJOJQJ^JaJ#hrhr5CJOJQJ^JaJ hrhrCJOJQJ^JaJ#hrhl5CJOJQJ^JaJhrCJOJQJ^JaJ*34!5"5#5$5R5S5$a$gd/$a$gd#;gd_$a$gdrgdr6&P1h:pg/ N!"#$% DyK http://mcdetenders.comyK 0http://mcdetenders.com/$$If!vh5>5#v>#v:V lz t0$5>5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l- t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V lQ t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l$ t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V lz t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V ll t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V lz t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V lz t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh55 5#v#v #v:V l t0$55 5yt $$If!vh555 #v#v#v :V l t0'6555 $$If!vh555 #v#v#v :V l t0'6555 $$If!vh555 #v#v#v :V l t0'6555 ^ 2 0@P`p2( 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p 0@P`p8XV~_HmH @nH @sH @tH @@`@ \NormalCJ_HaJmH sH tH FF \ Heading 1$$h@&^ha$>*DA`D Default Paragraph FontRi@R  Table Normal4 l4a (k (No List 6U@6 \ Hyperlink >*B*phjj \ Table Grid7:V0@^@ \ Normal (Web) ds[$Vo"V }Default 7$8$H$!B*CJ_HaJmH phsH tH PK![Content_Types].xmlj0Eжr(΢Iw},-j4 wP-t#bΙ{UTU^hd}㨫)*1P' ^W0)T9<l#$yi};~@(Hu* Dנz/0ǰ $ X3aZ,D0j~3߶b~i>3\`?/[G\!-Rk.sԻ..a濭?PK!֧6 _rels/.relsj0 }Q%v/C/}(h"O = C?hv=Ʌ%[xp{۵_Pѣ<1H0ORBdJE4b$q_6LR7`0̞O,En7Lib/SeеPK!kytheme/theme/themeManager.xml M @}w7c(EbˮCAǠҟ7՛K Y, e.|,H,lxɴIsQ}#Ր ֵ+!,^$j=GW)E+& 8PK!Ptheme/theme/theme1.xmlYOo6w toc'vuر-MniP@I}úama[إ4:lЯGRX^6؊>$ !)O^rC$y@/yH*񄴽)޵߻UDb`}"qۋJחX^)I`nEp)liV[]1M<OP6r=zgbIguSebORD۫qu gZo~ٺlAplxpT0+[}`jzAV2Fi@qv֬5\|ʜ̭NleXdsjcs7f W+Ն7`g ȘJj|h(KD- dXiJ؇(x$( :;˹! I_TS 1?E??ZBΪmU/?~xY'y5g&΋/ɋ>GMGeD3Vq%'#q$8K)fw9:ĵ x}rxwr:\TZaG*y8IjbRc|XŻǿI u3KGnD1NIBs RuK>V.EL+M2#'fi ~V vl{u8zH *:(W☕ ~JTe\O*tHGHY}KNP*ݾ˦TѼ9/#A7qZ$*c?qUnwN%Oi4 =3ڗP 1Pm \\9Mؓ2aD];Yt\[x]}Wr|]g- eW )6-rCSj id DЇAΜIqbJ#x꺃 6k#ASh&ʌt(Q%p%m&]caSl=X\P1Mh9MVdDAaVB[݈fJíP|8 քAV^f Hn- "d>znNJ ة>b&2vKyϼD:,AGm\nziÙ.uχYC6OMf3or$5NHT[XF64T,ќM0E)`#5XY`פ;%1U٥m;R>QD DcpU'&LE/pm%]8firS4d 7y\`JnίI R3U~7+׸#m qBiDi*L69mY&iHE=(K&N!V.KeLDĕ{D vEꦚdeNƟe(MN9ߜR6&3(a/DUz<{ˊYȳV)9Z[4^n5!J?Q3eBoCM m<.vpIYfZY_p[=al-Y}Nc͙ŋ4vfavl'SA8|*u{-ߟ0%M07%<ҍPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 +_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!Ptheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] S- 5%%*0_2S5 -136;=?o # ^ >vP%D|.z "%'<))!*q.03S5!"#$%&'()*+,./0245789:<>@S-X8@0(  B S  ?$< $ $ $| $ $ $| $< $| $ $ $ $ $t $4 $ $ e e j  115;CW*W*U-      i r r    4:BKK\*\*U-    9*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagsplace=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceType=*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags PlaceNameB*urn:schemas-microsoft-com:office:smarttagscountry-region MUNR-1ei@D  MUf"g"U-l # % + y##-&o&''**U-33333333333333]| | } }   & & t t u u v v w w x x y y z z pq~U-]| | } }   & & t t u u v v w w x x y y z z pq~U- ߌ6 $~+p'\ 2&3-= ,^TRzV(4go+uYRfVg\Wlt\XJ*`Ze)iBF` {3Rij&^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.88^8`o(.^`. L ^ `L.  ^ `.xx^x`.HLH^H`L.^`.^`.L^`L.\^`\o(\^`\o(.0^`0o(..8^8`o(... 8^8`o( .... `^``o( ..... `^``o( ...... ^`o(....... ^`o(........^`o(. ^ `o(.0^`0o(..0^`0o(... U^U`o( .... U^U`o( ..... `^``o( ...... `^``o(....... %^%`o(........ ^`o(. ^`o( zLz^z`LhH. J J ^J `hH.   ^ `hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. ZLZ^Z`LhH.P^`Po(P^`Po(.P^`Po(..P^`Po(... P^`Po( .... P^`Po( ..... `^``o( ...... `^``o(....... ^`o(........^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.^`o(. UU^U`hH. %L%^%`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. L^`LhH. ee^e`hH. 55^5`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH.^`o(. UU^U`hH. %L%^%`LhH.   ^ `hH.   ^ `hH. L^`LhH. ee^e`hH. 55^5`hH. L^`LhH.^`o(. ^`hH. pLp^p`LhH. @ @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PLP^P`LhH. r^`o(.r ^`hH.r pLp^p`LhH.r @ @ ^@ `hH.r ^`hH.r L^`LhH.r ^`hH.r ^`hH.r PLP^P`LhH.+p'+p'n ^T-=t\e)i6 J*` {3RRzV2o+uYg\ P)\T)#0UV؟                  伐L        ,Ec[7A~+y !+2;esy ! !L"X,#0#>#y#P%U']' ()8(f()')E)We)*f)>$?,?S?+@C@H@+W@m[@3ABR6B[WB1hB,C`8CvSC6[C@*DPDEEEIEKE]TEvkES|EhF2F4F7FG$GNGEIm]IJXJ6K;IKYK>LuL Mz%MI=MTgM&N'GNSNO'O 8O9O P>PBfPPUQb!R)S0T:TITLUMUlV W>WVEWZW]]WXJX(X6XfYYo{YZ/Z(fZsZ[c*[$\$\A\hE\c]E]G]of]^(^0^\L^n_,`A`TM` aa)aBaDa0b5bDbbbmxbccmcT*dReeLoezf"f6f?^f)jflfg8gF^Hfp<i(&$DMp/0?6O.5+N| % -.>UCk& qu{Se'?!TKUl{sv!#.'r/KGm_("J"on+lyjB ># $4y3FOg{ORl z[\h*0 dNqH6 u^rkpJ{T&lL<>Ny$4$;$Nk*b}GG6SrXk2r&Tgtit !_-v0S3S2Ik *]r'M6nA]X\#*ScS#;l)A7Z8 v%r-5G/T(nw0'&owjLQ:X M#M394S-U-@] S-@UnknownG*Ax Times New Roman5Symbol3. *Cx ArialI. ??Arial Unicode MSA$BCambria Math"qh''h&&R&R!24<-<- 3qHX?\2!xxTFor Providing Design of Effluent Treatment Plant at MVID Hospital in Civil Line ZoneRAJESHadminD         Oh+'0  ( H T ` lxXFor Providing Design of Effluent Treatment Plant at MVID Hospital in Civil Line ZoneRAJESH Normal.dotmadmin2Microsoft Office Word@@$@~J@~J&՜.+,D՜.+,D hp  % MicrosoftR<- UFor Providing Design of Effluent Treatment Plant at MVID Hospital in Civil Line Zone Title 8@ _PID_HLINKSAh= http://mcdetenders.com/   !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ACDEFGHIKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstvwxyz{|~Root Entry FJData B1TableJTWordDocument8SummaryInformation(uDocumentSummaryInformation8}CompObjy  F'Microsoft Office Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.89q